-
1 low crowned
с низкой тульейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > low crowned
-
2 low crowned
с низкой тульейАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > low crowned
-
3 low crowned
-
4 low crowned
-
5 sailor
ˈseɪlə сущ. матрос, моряк freshwater sailor ≈ новичок, неопытный моряк sailor before the mast ≈ (рядовой) матрос to be a good sailor ≈ хорошо переносить качку на море to be a bad sailor ≈ плохо переносить качку на море sailor suit sailor hat Syn: seaman моряк;
мореплаватель, мореход - to be a good * хорошо переносить качку на море матрос - a * before the mast рядовой матрос - *'s knot морской /рифовый/ узел - *'s home ночлежный дом для матросов;
дом моряка - * boy юнга;
новичок, салага - * suit матроска - * collar матросский воротник( устаревшее) sailer соломенная шляпа с низкой тульей и узкими полями (детская или женская) > *'s blessing (сленг) проклятие;
ругательство > *'s yarn (американизм) неправдоподобный рассказ;
матросская байка to be a good (bad) ~ хорошо (плохо) переносить качку на море sailor матрос, моряк;
freshwater sailor новичок, неопытный моряк;
sailor before the mast (рядовой) матрос ~ матрос, моряк ~ матросский ~ attr. матросский;
sailor suit матроска;
sailor hat дамская соломенная шляпа с низкой тульей и узкими или поднятыми полями sailor матрос, моряк;
freshwater sailor новичок, неопытный моряк;
sailor before the mast (рядовой) матрос ~ attr. матросский;
sailor suit матроска;
sailor hat дамская соломенная шляпа с низкой тульей и узкими или поднятыми полями ~ attr. матросский;
sailor suit матроска;
sailor hat дамская соломенная шляпа с низкой тульей и узкими или поднятыми полями -
6 skimmer
ˈskɪmə сущ.
1) шумовка take out the oysters with a skimmer ≈ достаньте устриц (из кастрюли) с помощью шумовки Syn: perforated spoon, straining spoon
2) приспособление для сбора нефти с поверхности воды
3) зоол. водорез, ножеклюв
4) человек, имеющий обыкновение читать книги невнимательно, не углубляясь в суть
5) плавательное судно, развивающее большую скорость и имеющее небольшое водоизмещение (как, напр., глиссер, гидроплан, судно на подводных крыльях, судно на воздушной подушке и т. п.)
6) преим. амер. узкое, облегающее фигуру платье без рукавов с расширяющейся книзу юбкой
7) сл.;
преим. амер. широкополая соломенная шляпа с низкой тульей
8) амер.;
сл. человек, утаивающий свои доходы (чтобы не платить налоги)
9) спорт. низкий полет мяча шумовка женская шляпа с низкой тульей и широкими полями молочный сепаратор( специальное) пеноотделитель устройство для собирания пролитой нефти с поверхности воды глиссер (авиация) (разговорное) гидросамолет дорожный струг (зоология) водорез, ножеклюв (Rhynchops) гребок по поверхности воды (плавание) цельнокроенное полуприлегающее платье без рукавов skimmer зоол. водорез, ножеклюв ~ широкополая соломенная шляпа с низкой тульей ~ шумовка -
7 skimmer
noun1) шумовка2) zool. водорез, ножеклюв3) широкополая соломенная шляпа с низкой тульей* * *(n) водорез; гидросамолет; глиссер; гребок по поверхности воды; дорожный струг; женская шляпа с низкой тульей; молочный сепаратор; пеноотделитель; устройство для собирания пролитой нефти с поверхности; шумовка* * ** * *['skim·mer || 'skɪmə(r)] n. шумовка; широкополая соломенная шляпа с низкой тульей; шлаковня; водорез, ножеклюв, лопатка* * *глиссерножеклювсепараторшумовка* * *1) шумовка 2) приспособление для сбора нефти с поверхности воды 3) зоол. водорез 4) человек, имеющий обыкновение читать книги невнимательно, не углубляясь в суть 5) плавательное судно, развивающее большую скорость и имеющее небольшое водоизмещение -
8 sailor
[ˈseɪlə]to be a good (bad) sailor хорошо (плохо) переносить качку на море sailor матрос, моряк; freshwater sailor новичок, неопытный моряк; sailor before the mast (рядовой) матрос sailor матрос, моряк sailor матросский sailor attr. матросский; sailor suit матроска; sailor hat дамская соломенная шляпа с низкой тульей и узкими или поднятыми полями sailor матрос, моряк; freshwater sailor новичок, неопытный моряк; sailor before the mast (рядовой) матрос sailor attr. матросский; sailor suit матроска; sailor hat дамская соломенная шляпа с низкой тульей и узкими или поднятыми полями sailor attr. матросский; sailor suit матроска; sailor hat дамская соломенная шляпа с низкой тульей и узкими или поднятыми полями -
9 тулья
жен. (шляпы) crown( of a hat) с высокой тульей ≈ high crowned с низкой тульей ≈ low crownedж. crown (of a hat). -
10 crowned
[kraund]прил.1) коронованный, облечённый королевской властью2) увенчанный3) завершённый, законченныйSyn:4) мед. покрытый коронкой ( о зубе)5) уст. в сочетаниях: -
11 Quaker hat
широкополая шляпа с низкой тульейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Quaker hat
-
12 crowned
kraund прил.
1) а) коронованный (наделенный полномочиями королевской власти) б) увенчанный короной (или чем-то, напоминающим форму короны) high crowned low crowned
2) обильный, имеющийся в изобилии;
щедрый crowned table ≈ стол, ломящийся от угощения Syn: abundant, brimming, brim-full, bounteous
3) а) совершенный Syn: consummate, perfect б) завершенный, законченный Syn: finished, complete
4) мед. покрытый коронкой (о зубе) crowned tooth ≈ зуб с коронкой коронованный - * head коронованная особа, монарх увенчанный законченный, завершенный покрытый коронкой (о зубе) crowned p. p. от crown ~ законченный, завершенный ~ коронованный ~ увенчанный (with) ~ tooth зуб с коронкой high (low) ~ с высокой (низкой) тульей -
13 flat-cap
(историческое) шляпа с низкой тульей (которую носили в Лондоне в XVI-XVII вв.) лондонец формат писчей бумаги (14x17 д.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > flat-cap
-
14 petasus
-
15 pot hat
-
16 sailor hat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sailor hat
-
17 sailor-hat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sailor-hat
-
18 low crowned
low crowned с низкой тульей -
19 sailor hat
sailor hat дамская соломенная шляпа с низкой тульей и узкими или поднятымиполями -
20 flatcap
flat-cap
1> _ист. шляпа с низкой тульей (которую носили в Лондоне в
XVI-XVII вв.)
2> лондонец
3> формат писчей бумаги (14x17 д.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шляпа — мужской или женский головной убор, с полями или без них, головка может быть разной формы. Размеры и форма шляпы неоднократно изменялись, часто ее называли по имени изобретателя или человека ее носившего: а ля Рубенс широкополый головной убор,… … Энциклопедия моды и одежды
шапо-ба — chapeau bas. Шляпа с низкой тульей. <Каховский> был человек малорослый, с большою головою, в лице белосероватого, и наклонного к веснушкам, с обширным и высоким тупеем, по тогдашнему вкусу, на подобие распущенного паруса или буфетных ширмов … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Визит короля Георга IV в Шотландию в 1822 году — Приукрашенный портрет пера Дейвида Уилки Георга IV, со светом, сглаживающим яркость килта и с голыми коленями, без розовых панталон, которые он надел … Википедия
КАНОТЬЕ — (франц. canotier гребец) мужская или женская соломенная шляпа с низкой, правильной цилиндрической формы тульей и прямыми узкими полями. Впервые канотье стали носить в конце 2 й пол. 19 в. молодые люди, увлекавшиеся греблей … Большой Энциклопедический словарь
КАНОТЬЕ — неизм.; ср. [франц. canotier гребец, любитель гребного спорта]. Небольшая соломенная (обычно мужская) шляпа с круглыми полями; первоначально: шляпа гребца. * * * КАНОТЬЕ КАНОТЬЕ (франц. canotier гребец), мужская или женская соломенная шляпа с… … Энциклопедический словарь
Шляпа — У этого термина существуют и другие значения, см. Шляпа (значения) … Википедия
Канотье — франц. в конце 19 в. жесткая, соломенная, круглая шляпка, первоначально мужская, с узкими прямыми полями, низкой плоской тульей и широкой черной лентой. Вошла в моду в начале 20 в.: ее носили на крикетных матчах, пикниках, лодочных прогулках,… … Энциклопедия моды и одежды
Виды головных уборов — … Википедия
Русские народные головные уборы — … Википедия
тулья — ТУЛЬЯ, и, род. мн тулей, дат. льям, ж Основная верхняя часть головного убора (шляпы, шапки, фуражки и т.п.) без околыша, полей, козырька, которая может быть различной по размеру и форме высокой, низкой, круглой, в виде цилиндра и т.п. Я всегда… … Толковый словарь русских существительных
